En Japón existen muchas ciudades costeras con grandes puertos y conexiones, pero hay dos pueblitos pesqueros que te robarán el corazón: Amanohashidate e Ine, muy cerquita el uno del otro. ¿Lo que nadie sabe? Que si estás en Kioto te podrás acercar fácilmente con un tren (aprox unas dos horas) y pasar un día distinto, alejado de las masas.
En esta guía te contamos qué ver en cada uno, cómo llegar, dónde comer y otras recomendaciones que no puedes perderte. Para nosotros es un SÍ total a incluirlos en tu itinerario… ¡Vamos allá!
➡️ Si estás organizando tu viaje a Japón por libre, tenemos muuchos posts y guías de viaje gratuitas aquí 👇🏼
Hay un Kioto que casi nadie visita. Mientras miles de turistas se concentran en los lugares típicos que ver en Kioto, como por ejemplo el Fushimi Inari, dos horas al norte hay una de las tres mejores vistas de todo el país y aguas cristalinas.
Nos referimos a Amanohashidate e Ine, dos pueblitos marítimos chiquitines que están a apenas media hora en autobús el uno del otro, y son la excusa perfecta para salirte del circuito clásico sin renunciar a nada.
Dónde están y por qué merece la pena el desvío
Amanohashidate e Ine están en la costa norte de la prefectura de Kioto, sobre el mar de Japón, en lo que la oficina de turismo local ha bautizado como «el Kioto del mar».
Amanohashidate se encuentra en la ciudad de Miyazu, a unos 120 km de la estación de Kioto. Ine queda unos 15 km más al norte, ya dentro de la bahía de Ine.
La zona recibe muchísimos menos turistas que el centro de Kioto, y eso se nota en todo: en los precios, en el ritmo pausado y en la poca oferta de servicios.
Amanohashidate, una de las tres mejores vistas de Japón
Empecemos por el pueblo que quizás más te suene: Amanohashidate. Y es que se considera que aquí se puede apreciar una de las tres mejores vistas de todo Japón (que con lo bonito que es todo por aquí es mucho decir), junto con Matsushima y el torii en el agua de Miyajima.
Es un banco de arena de unos 3,6 km cubierto por miles de pinos que separa la bahía de Miyazu del mar interior de Aso. Visto desde los miradores que hay en sus dos extremos, parece literalmente un puente que sube hacia el cielo, de ahí el nombre.
Sí, lo que veis abajo es el pueblito. Literalmente, poquitas casas, olor a mar y sal y muchos pinos. Lo que nos gustó es que podías bañarte tranquilamente en la playa de Amanohashidate, que ya la échabamos de menos (viajar en verano a Japón es la muerte si no tienes agua cerca 🥵). ¿Lo mejor? No se sentía nada masificado, pese a ser verano.
SEGURO MÉDICO PARA JAPÓN 
¡NO TE LA JUEGUES!
Recuerda viajar con seguro médico a cualquier destino. Es de vital importancia para viajar tranquilo (nunca sabes lo que te pueda pasar). Puedes leer nuestra propia experiencia con IATI Seguros aquí.
▶︎ Gastos ILIMITADOS en IATI Estrella 
NO pagarás por adelantado, tendrás atención en español incluso por Whatsapp
¡Aprovecha el 5% de descuento con IATI SEGUROS para ti solo por leernos!
Qué ver en Amanohashidate
Esto es lo que más nos gustó de Amanohashidate, toma nota para tu viaje:
- Templo Chion-ji, justo al lado de la estación, en el extremo sur (Monju). Es uno de los tres grandes templos dedicados a Monju (el bodhisattva de la sabiduría) de todo Japón, y punto de partida natural de la visita.
- Meterte en el mar y cruzar la barra de arena. Puedes hacerlo caminando (entre 50 minutos y 1 hora) o en bicicleta de alquiler (unos 20 minutos, muy recomendable si hace mucho calor).
- Amanohashidate View Land, en el extremo sur (Monju). Se sube en telesilla o monorraíl (billete combinado de ida y vuelta en torno a 850-1.000 yenes) y desde arriba se practica el famoso matanozoki: agacharte y mirar el paisaje entre tus piernas para que, del revés, el banco de arena parezca un dragón subiendo al cielo. La verdad que tiene su gracia ver a todos en esa posición 🤣
Cómo llegar a Amanohashidate
Amanohashidate se encuentra mejor conectado que Ine, que queda más al norte. Estas serían las opciones:
🚇 En tren (la opción más recomendable): El tren limited express «Hashidate» sale de la estación de Kioto y llega directo a la estación de Amanohashidate en unas 2 horas y 10 minutos. Hay unas 4 salidas al día, todos los asientos son reservados y el billete ronda los 5.000-5.500 yenes por trayecto. Conviene reservar plaza con antelación, sobre todo en fin de semana, en las máquinas o taquillas de la estación de Kioto o por internet en JR Odekake Net.
➡️ Hay opción más económica con varios trenes locales, que fue lo que hicimos nosotros, pero hasta Miyazu.
🚌 En autobús: Tankai Bus opera un par de autocares directos al día entre la estación de autobuses de Kioto (plataforma C2) y Amanohashidate. El trayecto dura unas 2 horas y media y cuesta alrededor de 2.700-3.000 yenes, bastante más barato que el tren. También salen autobuses desde Osaka (Hankyu Sanbangai o Shin-Osaka). Eso sí, hay muy pocas salidas al día, así que hay que cuadrar bien los horarios.
🚗 En coche: desde el centro de Kioto son aproximadamente 1 hora y 40 minutos por autopista.
Dónde comer en Amanohashidate
Aquí queríamos hacer especial hincapié porque MADRE MÍA QUÉ DESCUBRIMIENTO hicimos en Amanohashidate. Como buen pueblo pesquero, aquí lo que se rifaba eran los mariscos y pescados.
Bueno, encontramos el mejor. Y, espérate: que servían paella «Amanohashidate». Casi lloro, real. Estaba absolutamente deliciosa, tanto el cocinero como la mujer que se encargaba del restaurante un amor total.
✅ Se llama Restaurant Alpina, por supuesto que lo tenéis marcado en nuestro súper mapa de Japón interactivo.
Teniendo en cuenta que no hay mucha oferta de restaurantes en el pueblo, nos sorprendió mucho encontrar este de tanta calidad. Hasta adaptaron el menú para Mati, que no come pescado/marisco. ¡Tenéis que venir sí o sí!
Dónde dormir en Amanohashidate
Aquí queremos hacer una pequeña aclaración porque nosotros al final elegimos alojarnos en Miyazu, que es el pueblo más grande justo al lado. Básicamente porque vimos que había una Fartfield by Marriot y queríamos repetir lo de dormir en una nube (ya lo habíamos probado en Ureshino Onsen y estuvimos como dioses).
Sí, nos dimos el lujillo. Nos costó 80 euros la noche, pero este lugar tiene todas las comodidades del mundo. Justo enfrente había la parada de bus que te lleva directo a Amanohashidate y a Ine, así como un bus directo a Kioto.
Ine no Funaya: el pueblo de las casas flotantes
Un muy buen amigo nos había hablado de este pueblito que, la verdad, no nos salía en muchas guías de viaje. Y, en realidad, se nota, porque tampoco nos pareció que haya masificación de turistas (¡por suerte!).
Después de ir, te aseguramos que es una visita muy agradable y distinta a lo que hayas podido ver en Japón.
Ine es un pueblo pesquero de apenas 2.000 y pico habitantes, encajado entre las montañas y la bahía de Ine, a unos 15 km al norte de Amanohashidate. Es famoso por sus funaya, unas 230 casas tradicionales construidas justo sobre el agua: la planta baja funciona como garaje para la barca de pesca y la de arriba es la vivienda.
El conjunto está declarado Distrito de Conservación de Edificios Tradicionales, y con razón: no hay otro sitio así en todo Japón. Es más, podrás ver las famosas tres funaya del período Edo, sí, sí, cuando los samuráis dominaban Japón.
¿QUIERES VIAJAR CON INTERNET DESDE EL MINUTO 1? 
¡USA UNA eSIM!
Si quieres tener internet ilimitado desde que aterrizas en tu nuevo destino, échale un vistazo a nuestro post sobre Holafly, la tarjeta eSIM favorita de los viajeros 
Mantienes tu número original para recibir SMS y llamadas. No perderás tu SIM porque no la sacarás Datos ilimitados Atención por Whatsapp 24/7 en español
Aprovecha el 5% de descuento de Holafly aquí
Si quieres saber cómo instalar la eSIM de Holafly haz clic aquí.
Qué hacer y qué ver en Ine
- Pasear entre las funaya. Lo mejor de Ine es simplemente pasear por el callejón que bordea la bahía. Ten en cuenta que mucha gente vive todavía en estas casas: sé respetuoso, no estás en un parque de atracciones.
- Funaya no Sato, un parque en la colina justo encima del pueblo, con mirador, restaurantes, tiendas y la oficina de turismo donde se reservan los barcos.
- Paseo en barco por la bahía (unos 25-30 minutos, alrededor de 1.200 yenes por persona). Navegas pegado a las fachadas de las funaya, viendo desde otra perspectiva lo curioso de estas casas de madera sobre el mar.
- Mukai Shuzo, una bodega de sake familiar fundada en 1754, justo en primera línea de bahía (tanto que los pescadores acercan la barca para comprar directamente). Se puede visitar y catar en horario aproximado de 9:00 a 17:00.
- Santuario Motoise Kono Jinja, un santuario antiguo vinculado por leyenda al origen del Gran Santuario de Ise, para quien quiera alargar un poco más la visita.
Cómo llegar a Ine
No hay tren directo hasta Ine. La única forma práctica de llegar sin coche propio es el autobús de línea de Tankai (línea Ine), que sale cada hora aproximadamente desde la estación de Miyazu o Amanohashidate y tarda entre 40-60 minutos.
Si vienes directamente desde Kioto en un único día, el trayecto completo (tren + autobús) ronda las 3 horas. En coche, desde el centro de Kioto son unas 2 horas.
Dónde comer en Ine
No os podemos dar recomendaciones de primera mano como en Amanohashidate porque no paramos a comer, pero la especialidad local de Ine es el saba-zushi (sushi de caballa), junto con marisco fresco de la bahía.
Dónde dormir en Ine
Alrededor de una decena de casas-barco se han convertido en minshuku o alojamientos completos de alquiler. Eso sí, los precios no son los más económicos (te sale más barato dormir en Miyazu o Amanohashidate). Te dejamos un listado de alojamientos recomendados en Ine aquí.
Itinerario recomendado para visitar Amanohashidate e Ine (1 y 2 días)
Como todo en la vida, si le dedicas más tiempo será mejor. Por eso, te vamos a recomendar pasar mínimo una noche en la zona (nosotros estuvimos tres). Esto te permitirá ir mucho más relajado, sin pensar en que vas a perder el bus o tren hacia Kioto si te demoras.
Cruzarlo es, según la tradición, hacer una reverencia a Kōbō Daishi antes de entrar en terreno sagrado. A partir de aquí empieza el sendero adoquinado flanqueado por cedros gigantescos y miles de lápidas cubiertas de musgo.
Itinerario de 1 día en Amanohashidate e Ine desde Kioto
Si solo tienes un día, el orden que mejor funciona es mañana en Ine, tarde en Amanohashidate. La razón es sencilla: en Ine hay muy pocos autobuses y barcos turísticos, así que conviene llegar pronto para no depender de horarios ajustados, mientras que Amanohashidate tiene más servicios y se puede visitar con más margen al final del día, incluso con la luz del atardecer sobre el banco de arena.
Esta sería la estructura:
- Tren de primera hora hasta Amanohashidate.
- Autobús directo a Ine (deja el equipaje grande en las taquillas de la estación de Amanohashidate).
- Mañana en Ine: paseo por el pueblo, barco por la bahía, Mukai Shuzo y comida con vistas al mar.
- Autobús de vuelta a Amanohashidate a primera hora de la tarde.
- Tarde en Amanohashidate: cruzar el banco de arena en bici o barco, y subir a Kasamatsu o a View Land para el mirador.
- Tren o autobús de vuelta a Kioto.
Itinerario de 2 días en Amanohashidate e Ine
Si puedes permitirte dos días, la experiencia sube un nivel entero. Podrás elegir entre dormir en una funaya tradicional encima del mar en Ine o bien frente a la playa de Amanohashidate (más práctico). Un buen plan sería este:
DÍA 1 ⬇️
- Tren de primera hora hasta Amanohashidate.
- Deja el equipaje en tu hotel en Amanohashidate.
- Día completo en Amanohashidate: cruzar el banco de arena en bici o barco, y subir a Kasamatsu, comer buenos mariscos e ir a View Land para el mirador.
DÍA 2 ⬇️
- Mañana en Ine: coge el primer bus + paseo por el pueblo, barco por la bahía, Mukai Shuzo y comida con vistas al mar.
- Autobús de vuelta a Amanohashidate a primera hora de la tarde.
- Tren o autobús de vuelta a Kioto.
ORGANIZA TU VIAJE A JAPÓN CON DESCUENTOS
✈︎ Encuentra vuelos baratos a Japón aquí
5% de descuento en tu seguro de viaje con IATI Seguros, Heymondo o Intermundial
Reserva tus traslados (bus-tren-barco) con antelación aquí
Reserva tu alojamiento al mejor precio en Booking.com o Agoda.com
Mejores tours en español por Japón en Civitatis o GetYourGuide
5% de descuento eSIM Holafly con el código «VIAJESYTIPS» o aquí
Traslado organizado hasta o desde el aeropuerto aquí
Justifica tu salida del país con un billete temporal aquí
Protege tus datos personales en Internet con una VPN aquí
Tarjeta Revolut sin comisiones. 3 meses Premium gratis aquí
Todos nuestros posts sobre Japón aquí
Y hasta aquí nuestra guía completa para visitar Amanohashidate e Ine desde Kioto. ¿Te queda alguna duda? ¡Déjanoslo en comentarios!
